|
 |
Четвер, 17.05.2012, 08:20  
|
| Ви увійшли як Гість | Група "Гости"Вітаю Вас Гість | RSS |
|
Лабораторія жестової мови
Sign Language Laboratory
Інститут спеціальної педагогіки НАПН України
Institute of special pedagogics |
|
Головна | Мій профіль | Реєстрація | Вихід | Вхід |
Лабораторія жестової мови - Новини
Переглядів: 22 |
Додав: usllab |
Дата: 19.04.2012
|
Переглядів: 48 |
Додав: usllab |
Дата: 19.04.2012
|
Переглядів: 94 |
Додав: usllab |
Дата: 20.03.2012
|
6 – 12 лютого 2012 року для педагогічного колективу Тернопільського дошкільного навчального закладу № 2 науковим співробітником лабораторії жестової мови Інституту спеціальної педагогіки НАПН України Дробот О.А. було проведено науково-практичний семінар з основ вивчення української жестової мови. Цей семінар став продовженням, розпочатої в лютому 2011 року, співпраці між лабораторією жестової мови та Тернопільським дошкільним навчальним закладом. Саме попередній науково-практичний семінар надав можливість розширити напрями роботи з вивчення УЖМ. Було з’ясовано, що педагогами закладу добре засвоєний попередній матеріал, що надало можливість викладати навчальну інформацію, застосовуючи комунікативний принцип навчання, коли відтворюються не окремі жести, а фрази, завдяки яким розвивається як монологічне, так і діалогічне жестове мовлення. Приємним було те, що працівники закладу підготували багато запитань стосовно використання УЖМ при поданні тих чи інших лексичних тем. Не лишилось осторонь і обговорення «Програми з української жестової мови для спеціальних дошкільних навчальних закладів для дітей глухих та зі зниженим слухом I – IV роки навчання» (автор О.А. Дробот), яка активно використовується у навчальному процесі, але деякі запитання потребували ретель... Читати далі »
Переглядів: 50 |
Додав: usllab |
Дата: 01.03.2012
|
18.01.2012
Закон України "Про внесення змін до деяких законів України щодо прав інвалідів”
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змін до деяких законів України щодо прав інвалідів
Верховна Рада України п о с т а н о в л я є: I. Внести зміни до таких законів України: 1. У Законі України "Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні” ( 875-12 ) (Відомості Верховної Ради УРСР, 1991 р., N 21, ст. 252 із наступними змінами): 1) преамбулу після слова "інвалідам” доповнити словами "ефективно реалізувати права та свободи людини і громадянина та”, а після слова "індивідуальними” – словом "можливостями”; 2) у статті 1: у частині першій слова "та іншими законодавчими актами” замінити словами "законами України та міжнародними договорами, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України”;
Переглядів: 52 |
Додав: usllab |
Дата: 07.02.2012
|
 3 декабря весь мир отмечал Международный день инвалидов. Назвать этот день праздником както язык не поворачивается, поэтому ограничимся более простым определением — «красный день календаря», тем более, что он пришелся как раз на выходной. А предыстория этого события такова — в 1992 году, на 47 сессии Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 декабря Днем инвалидов и призвала весь мир присоединиться к этому решению, обратив внимание на проблемы и нужды людей с ограниченными фи зическими возможностями. Как видите, не столь уж и давняя традиция, но определенные сдвиги в отношении к людям с инвалидностью имеются. Не знаю, как в других странах и городах, а в Киеве инвалиды могут рассчитывать на какоето внимание со стороны властей. В частности, инвалиды по слуху включены в программу «Турбота», которая вот уже на протяжении ряда лет оправдывает свое существование. Есть надежда, что эта программа и в... Читати далі »
Переглядів: 103 |
Додав: usllab |
Дата: 05.01.2012
|
 Відбулася низка зустрічей новоствореного Клубу жестової мови в Українському Католицькому Університеті (Хуторівка 35,а). Ініціатором такої праці став Центр душпастирства осіб з вадами слуху "Надія” УГКЦ. В тісній співпраці з академічними силами УКУ, Центр організовує заходи для підтримки і навчання української жестової мови. Створене середовище спілкування серед нечуючих осіб і тих які чують, в якому розглядаються практичні ситуації життя глухої людини і вживання жестової мови. Через запрошених гостей і тематики для обговорення, в Клубі формується коло однодумців, які сприятимуть вирішенню наболілих проблем в середовищі глухих людей. Головне в такому дискурсі це усвідомлення значення жестової мови, як серцевини комунікативної культури глухих. Тобто формувати через жестову мову суспільну роль комуніканта і взаємного признання комунікантів з інших соціальних середовищ. На останній зустрічі відбувся перегляд фільму "Темрява”(2005), про сл... Читати далі »
Переглядів: 65 |
Додав: usllab |
Дата: 05.01.2012
|
Переглядів: 123 |
Додав: usllab |
Дата: 20.09.2011
|
Переглядів: 209 |
Додав: usllab |
Дата: 15.09.2011
|
Переглядів: 150 |
Додав: usllab |
Дата: 05.09.2011
|
Переглядів: 163 |
Додав: usllab |
Дата: 05.09.2011
|
 Вже опубліковано "Жестова мова: програми та рекомендації до розподілу програмного матеріалу загальноосвітніх навчальних закладів" для 1-12 класів спеціальних загальноосвітніх навчальних закладів для дітей зі зниженим слухом.
Автор - Адамюк Н.Б.
Переглядів: 257 |
Додав: usllab |
Дата: 11.07.2011
|
 "Український
жестівник для батьків" представляє понад тисячу найпоширеніших і найуживаніших жестових одиниць української жестової мови для щоденного вжитку. Даний посібник створений спільними силами Лабораторії жестової
мови ІСП НАПН України та Українського товариства глухих та виданий в рамках Канадсько-Українського проекту "Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами" за сприяння та активної підтримки Канадського агенства міжнародного розвитку (CIDA). Адресований батькам нечуючих дітей, родинам, фахівцям, що працюють з нечуючими, а також усім, кому є цікавою українська жестова мова.
Переглядів: 374 |
Додав: usllab |
Дата: 07.07.2011
|
Переглядів: 167 |
Додав: usllab |
Дата: 23.05.2011
|
Переглядів: 148 |
Додав: usllab |
Дата: 24.02.2011
|
Переглядів: 353 |
Додав: usllab |
Дата: 17.01.2011
|
Переглядів: 173 |
Додав: usllab |
Дата: 10.01.2011
|
Переглядів: 140 |
Додав: usllab |
Дата: 10.01.2011
|
Переглядів: 150 |
Додав: usllab |
Дата: 10.01.2011
|
Переглядів: 1112 |
Додав: usllab |
Дата: 13.12.2010
|
Переглядів: 192 |
Додав: usllab |
Дата: 08.12.2010
|
26 жовтня 2010 року в Інституті спеціальної педагогіки НАПН України відбувся захист дисертаційного дослідження Кульбіди Світлани Вікторівни на тему: «Теоретико-методичні засади використання
жестової мови у навчанні нечуючих», поданої на здобуття наукового ступеня
доктора педагогічних наук, зі спеціальності 13.00.03 – корекційна педагогіка.
... Читати далі »
Переглядів: 175 |
Додав: usllab |
Дата: 11.11.2010
|
Переглядів: 286 |
Додав: usllab |
Дата: 10.11.2010
|
Переглядів: 495 |
Додав: usllab |
Дата: 27.09.2010
|
Переглядів: 149 |
Додав: usllab |
Дата: 13.09.2010
|
Переглядів: 223 |
Додав: usllab |
Дата: 08.09.2010
|
Переглядів: 280 |
Додав: usllab |
Дата: 27.05.2010
|
З нагоди довгоочікуваного приїзду в столицю України нечуючого американця українського походження Аркадія Білозовського, - в суботу 22.05.2010 р., на базі Інституту спеціальної педагогіки НАПН України відбувся конструктивний "круглий стіл" під назвою: "Жестова мова як предмет викладання у вищих навчальних закладах".
Знаючи про те, що Аркадій є лінгвістом американської жестової мови (ASL), активну участь в роботі "круглого столу" взяли аспіранти та наукові співробітники лабораторії жестової мови, представники Ради перекладачів України.
Будучи професором Браунського університету (штат Масачусетс), Аркадій Білозовський викладає основи знань ЖМ як іноземної для чуючих студентів. Крім того, він є засновником і керівником служби перекладу ЖМ у вищезгаданому штаті.
Під час роботи "круглого столу" пан Білозовський розкрив свою методику викладання ЖМ, яка базується на повному "поринанні" у культуру глухих та лінгвістичному "зануренні" у мову глухих.
Червоною ниткою крізь ділове обговорення проходило порівняння двох мов ... Читати далі »
Переглядів: 248 |
Додав: usllab |
Дата: 27.05.2010
|
Переглядів: 264 |
Додав: usllab |
Дата: 14.05.2010
|
Переглядів: 268 |
Додав: usllab |
Дата: 14.05.2010
|
Переглядів: 659 |
Додав: usllab |
Дата: 22.04.2010
|
Переглядів: 588 |
Додав: usllab |
Дата: 10.04.2010
|
Вітаємо педагогічний
колектив Криворізької загальноосвітньої спеціальної школи-інтернату для глухих
дітей, який очолює Любов Миколаївна Луценко, з 70-річчям від дня заснування
навчального закладу.
Любов Миколаївна знана
в Кривому Розі та за його межами як ініціативний і творчий директор школи, що
разом зі своїми однодумцями, займає передові позиції в українській
сурдопедагогіці і психології. Саме в цьому навчально-виховному закладі, який
сприймає і розвиває гуманістичні ідеї сьогодення, твориться нова сторінка
освіти нечуючих дітей.
Шановна Любов Миколаївна,
шановні колеги, зичимо Вам міцного здоров’я, творчої наснаги, невичерпної
енергії, бажаємо Вам і надалі успішно вести свій корабель до добра, світла і знань.
Переглядів: 304 |
Додав: usllab |
Дата: 18.03.2010
|
Переглядів: 241 |
Додав: usllab |
Дата: 04.03.2010
|
ТУРНЕ З ЧИТАННЯМ ЛЕКЦІЙ АМЕРИКАНСЬКОЮ ЖЕСТОВОЮ МОВОЮ ПРЕС-РЕЛІЗ
Лекція: «Про кримінальність сіяння ненависті до глухих: розуміння боротьби за американську жестову мову»... Читати далі »
Переглядів: 261 |
Додав: usllab |
Дата: 03.03.2010
|
|
24-25 лютого 2010 відбудеться ІІ Всеукраїнський науково-методичний семінар "Науково-методичні засади впровадження української жестової мови у навчальний процес"
Переглядів: 270 |
Додав: usllab |
Дата: 18.02.2010
|
Переглядів: 284 |
Додав: usllab |
Дата: 23.01.2010
|
|
|
|
